Саундтрек Red Dead Redemption (RDR).
Список треков:
1. Born Unto Trouble 3:12
2. The Shootist (James Lidell) 4:17
3. Dead End Alley 2:06
4. Horseplay 3:49
5. Luz y Sombra 5:19
6. El Club de los Cuerpos 6:24
7. Estancia 2:01
8. (Theme From) Red Dead Redemption 5:38
9. Triggernometry 5:23
10. Gunplay 1:28
11. Redemption In Dub 2:09
12. Muertos Rojos (The Gunslinger’s Lament) 5:50
13. The Outlaw’s Return 6:53
14. Exodus In America 4:59
15. Already Dead 1:31
16. Far Away (Jose Gonzalez) 4:39
17. Compass (Red Dead On Arrival Version) (James Lidell) 2:59
18. Deadman's Gun (Ashtar Command) 4:15
19. Bury Me Not On The Lone Prarie (William Elliott Whitmore) 2:24
Слова и перевод песни Deadman's Gun (Оружие мертвеца)
Deadman's Gun (текст оригинала Ashtar Command)
|
|
Оружие мертвеца (перевод GTA3.ru)
|
Your hand's upon a deadman's gun,
And you're looking down the sights.
Your heart is worn,
And the seams are torn,
And they're giving you a reason to fight.
And you're not gonna take,
What they've got to give.
And you're not gonna let 'em take your
Will to live,
Because they've taken enough,
And you've given
Them all you can give.
And luck won't save them tonight.
They've given you a reason to fight.
And all the storms you've been chasing
About to rain down tonight.
And all the pain you've been facing
About to come into the light.
|
|
Твоя рука лежит на оружии мертвеца,
И ты презрительно смотришь сквозь прорезь прицела.
Твое сердце устало,
И готово разорваться на части,
А они все продолжают давать тебе повод вступит в бой.
Но ты не собираешься брать то,
Что они предлагают.
И не позволишь им отобрать у тебя
Стремление жить,
Поскольку забрали они уже достаточно,
А ты отдал
Им всё, что у тебя было.
Но этой ночью удача отвернется от них.
Ведь они все продолжают давать тебе повод вступит в бой.
И все тучи, сгустившиеся над тобой
Прольются дождем этой ночью.
И вся та боль, которую испытал ты на своем пути
Приведет тебя к свету. |
Самые популярные статьи на GTA3.RU: Коды по GTA Vice City для Sony PS2
Скриншоты, обои
Программы, патчи, сэйвы для игр GTA
Общие данные по GTA Liberty City Stories
Допросы в L.A. Noire: вопросы, реакции и значимые улики (PS3, X-Box 360)
Общие данные по игре L.A. Noire (PS3, Xbox 360)
Все улики в сюжетных делах в L.A.Noire (PS3)
Коды на Grand Theft Auto V ( GTA5 ) ( для PS3 и X-Box 360 )
100% прохождение Grand Theft Auto V (GTA 5).
Обзор Grand Theft Auto V (GTA 5)
|